<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="en" lang="en"> <head> <title>PAP - El Sitio</title> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /> <meta name="author" content="Proyecto Arqueolgico Pachacamac" /> <meta name="robots" content="ALL" /> <meta name="description" content="The Official Web Site of the Pachacamac Archaeological Project" /> <meta name="keywords" content="Pachacamac, 000000, Lurin, peru, 000, archaeology, Sf[, ethnohistory, letkSf[, archaeometry, 0000000, Geographic Information Systems, 0Wt`1X0000, GIS, digital mapping, remote sensing, 000000000, Ground Penetrating Radar, 0W-N0000, GPR, diatom, s, paleoethnobotany, Sle iirf[, pollen, |, zooarchaeology, RirSf[, Izumi Shimada, \0ul, Rafael Segura Llanos, Maria Rostworowski, Ursula Wagner, Michael Glascock, Ken Anderson, Go Matsumoto, ~g,g[R, Hirokatsu Watanabe, Barbara Madden Winsborough, Lee Ann Newsom, David J. Goldstein, John G. Jones, Melody J. Shimada" /> <meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css" /> <style type="text/css"> <!-- /* C O M M O N L A Y O U T */ body { color: #fff; background: #fff; margin: 0px; padding: 0px; text-align: center; background-color: #aaa; } #block-top { width: 880px; height: 90px; background: #000; } #block-top-left { width: 650px; height: 40px; background: #000; } #block-top-right { width: 200px; height: 40px; background: #000; } #block-left { width: 180px; height: 1900px; float: left; background: #444; } #block-right { float: left; background: #hhh; } #block-header { width: 700px; background: #000; } #photo { margin: 0px 0px 5px 0px; } #navbar { width: 700px; height: 20px; margin: 0px; padding: 0px; list-style: none; border-top: 1px solid #ccc; } #block-copyright { width: 680px; text-align: center; list-style: none; border: 1px #ccc; border-top-style: none; padding: 10px; } .title { text-align: left; color: #fff; font-size: 32px; margin: 0px 10px 0px 10px; font-family: 'Bookman Old Style','Times New Roman'; } .grant { text-align: left; color: #666; font-size: 10px; margin: 0px 10px 0px 20px; font-family: 'Bookman Old Style','Times New Roman'; } .lang { text-align: right; color: #fff; font-size: 12px; margin: 0px 10px 0px 10px; font-family: 'Bookman Old Style','Times New Roman'; } .links { text-align: left; color: #FFF; font-size: 10px; margin: 10px 10px 10px 10px; font-family: 'Bookman Old Style','Times New Roman'; } .links a { color: #FF8000; text-decoration: none; } .links a:hover { color: #fff; background: #FF8000; text-decoration: none; } .menu { float: left; width: 77px; color: #fff; background: #000; text-align: center; font-family: 'Bookman Old Style','Times New Roman'; font-size: 10px; } .menu a { color: #fff; background: #000; text-decoration: none; } .menu a:hover { color: #fff; background: #FF8000; text-decoration: none; } .copyright { width: 650px; text-align: center; color: #202020; margin: 10px 0px 30px 0px; font-family: 'Bookman Old Style','Times New Roman'; font-size: 10px; } .contents { float: left; width: 600px; text-align: left; color: #202020; margin: 0px 0px 20px 20px; font-size: 12px; font-family: 'Bookman Old Style','Times New Roman'; } .contents a { color: #FF8000; text-decoration: none; } .contents a:hover { color: #fff; background: #FF8000; text-decoration: none; } .contents p { margin: 0px 0px 10px 20px; text-indent: 25px; } .contents li { margin: 0px 0px 10px 10px; text-indent: 25px; } .contents h1 { font-size: 25px; } .contents h2 { font-size: 18px; } .contents h3 { font-size: 14px; } .header { text-align: center; color: #fff; font-size: 12px; font-family: 'Bookman Old Style','Times New Roman'; } .caption { text-align: center; color: #fff; font-size: 12px; margin: 10px 5px 10px 5px; font-family: 'Bookman Old Style','Times New Roman'; } /* P A G E - S P E C I F I C L A Y O U T */ #block-contents { width: 680px; text-align: left; list-style: none; background: #F0F0F0; border: 1px #ccc; border-top-style: none; padding: 10px; } #header { width: 146px; float: center; background: #333366; padding: 2px; } --> </style> </head> <body> <table width="880" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" align="center"> <tr><td colspan="2" valign="top"> <div id="block-top"> <table width="880" border="0"> <tr><td align="left" width="650"> <div id="block-top-left"> <div class="title"><strong>Proyecto Arqueolgico Pachacamac</strong></div> </div> </td> <td align="right" width="200"> <div id="block-top-right"> <div class="lang">Idiomas: <a href="settings.html" target="_self"><img src="images/lang-english.jpg" border="0" alt="English" hspace="3" /></a> <a href="settings_s.html" target="_self"><img src="images/lang-spanish.jpg" border="0" alt="Espaol" hspace="3" /></a> <!-- <a href="settings_j.html" target="_self"><img src="images/lang-japanese.jpg" border="0" alt="e,g" hspace="3" /></a></div>--> </div> </td></tr> <tr><td align="left" width="850" colspan="2"> <div class="grant"><strong>AGRADECIMIENTOS:</strong> La informacin y las imgenes presentadas en este sitio web fueron obtenidos con el patrocinio de National Science Foundation (grants BCS-0313964 y BCS-0411625) y National Geographic Society (CRE grants 7472-03 y 7668-04). Nosotros agradecemos profundamente su apoyo.</div> </td></tr> </table> </div> </td></tr> <tr><td width="150" valign="top"> <div id="block-left"> <div class="links"> <img src="images/links.jpg" border="0" vspace="3" alt="links" /><br /> <a href="http://pachacamac.perucultural.org.pe/" target="_blank"><img src="images/links-museo.jpg" border="0" alt="Museo de Sitio" vspace="3" /></a><br /> <a href="http://www.sican.org" target="_blank"><img src="images/links-sap.jpg" border="0" alt="Sican Archaeological Project" vspace="3" /></a><br /> <a href="http://www.siu.edu/~anthro/shimada/index.html" target="_blank"><img src="images/links-shimada.jpg" border="0" alt="SHIMADA, Izumi" vspace="3" /></a><br /> <br /> <hr /> <br /> <a href="http://www.nsf.gov/" target="_blank"><img src="images/links-nsf.jpg" border="0" alt="National Science Foundation" vspace="3" /></a><br /> <a href="http://www.state.gov/p/io/unesco/members/48805.htm" target="_blank"><img src="images/links-ngs.jpg" border="0" alt="National Goegraphic Society" vspace="3" /></a><br /> </div> </div> </td> <td width="700" valign="top"> <div id="block-right"> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="700" align="center"> <tr><td align="center" width="700"> <!-- photo & menu ******************************************************************************* --> <div id="block-header"> <img src="images/settings.jpg" width="700" height="130" id="photo" alt="El Sitio"> <ul id="navbar"> <li class="menu"><a href="index_s.html" title="Inicio">Inicio</a></li> <li class="menu"><a href="introduction_s.html" title="Introduccin">Introduccin</a></li> <li class="menu"><a href="members_s.html" title="Miembros">Miembros</a></li> <li class="menu"><a href="settings_s.html" title="El Sitio">El Sitio</a></li> <li class="menu"><a href="aims_s.html" title="Objectivos">Objectivos</a></li> <li class="menu"><a href="results_s.html" title="Resultados">Resultados</a></li> <li class="menu"><a href="readings_s.html" title="Lecturas">Lecturas</a></li> <li class="menu"><a href="photos-maps_s.html" title="Photos and Maps">Fotos y Planos</a></li> <li class="menu"><a href="contact_s.html" title="Contctenos">Contctenos</a></li> </ul> </div> <!-- phot & menu ******************************************************************************* --> </td></tr> <tr><td align="center" width="700" bgcolor="#F0F0F0"> <div id="block-contents"> <div class="contents"> <h1>El sitio de Pachacamac:</h1> <p>Pachacamac, un sitio extenso y complejo (ca. 5 km2 incluyendo ca. 2.5 km2 de rea nuclear) localizado en la costa central del Per, ha sido desde hace mucho tiempo considerado el centro religioso y/o centro de peregrinacin ms importante del Per prehispnico. La fama y el poder de su orculo y templos antiguos, as como los mitos referentes a  Pachacamac , su deidad patrona, dual y telrica, han sido descritos tanto por los cronistas espaoles de la Colonia como por los investigadores modernos. Se dice que esta deidad tuvo poder para crear y dar sustento a los seres humanos, asegurando las cosechas y dando proteccin contra las enfermedades, pero, por otro lado, tambin para causar terremotos, tormentas en el Pacifico y epidemias. Por ejemplo, en su informe de 1534, Miguel Estete anota que muchos peregrinos provenientes de zonas lejanas llegaban al sitio para ofrecer respetos, consultar y/o presentar ofrendas al orculo en el Templo de Pachacamac (a.k.a. Templo Pintado) en el sector ms privado del precinto sagrado. Pedro Cieza de Len (1553) y Pedro de La Gasca (1553) describieron cmo este santuario fue rodeado por viviendas temporales para los peregrinos, y por las tumbas de nobles y sacerdotes que deseaban enterrarse cerca de la deidad que adoraban.</p> <p>El sitio de Pachacamac se encuentra organizado en cuatro grandes sectores definidos por tres grandes murallas concntricas (ver mapa adjunto; e.g., Eeckhout 1999, Paredes 1990, Shimada 1991). El sector ms sagrado y aparentemente el ms antiguo es el Sector I en el extremo sur del sitio, una rea elevada con excelente vista al ocano Pacifico. El Sector I se encuentra rodeado por una muralla que define un rea aproximadamente trapezoidal (ca. 470 m x 400 m) en el que se encuentran (a) el Templo del Sol de la ocupacin Inca (Horizonte Tardo), (b) el Templo de Pachacamac (a.k.a. Templo Pintado) de la cultura Pachacamac II de la parte tarda del Horizonte Medio y la parte temprana del Perodo Intermedio Tardo, y (c) el Viejo Templo de Pachacamac (a.k.a Templo Lima) de la cultura Pachacamac I influenciada por Wari y correspondiente a la cultura Lima tarda (de fines del Perodo Intermedio Tardo a fines del Horizonte Medio; Franco y Paredes 2000). Aparentemente otro templo Lima tardo de encuentra debajo del Templo del Sol (Patterson 1966: 114). Las construcciones Lima utilizan <i>adobitos</i> o pequeos adobes hechos a mano.</p> <p>El segundo sector, Sector II, que tiene forma de U y rodea al Sector I, se encuentra delimitado hacia el norte por una gran muralla que corre noreste a sureste (la  Muralla de la Ciudad Vieja o Ciudad Interna de Uhle). Gran parte del rea del segundo sector esta ocupada por 14 Pirmides con Rampa ubicadas a ambos lados de las calles Norte-Sur y Este-Oeste. La Calle Norte-Sur comunica los Sectores II y III. En realidad, estas pirmides son plataformas amuralladas de mltiples niveles a las que se accede por una serie de rampas estrechas y de poca longitud. Tales edificaciones presentan diferentes orientaciones y fueron construidas bsicamente con adobes y <i>tapia</i> (bloques de tierra apisonada). Las Pirmides con Rampa se fechan en el perodo pre-Inca del <i>Seoro Ychsma</i>, ca. 1100-1460 d.C. El Sector II tambin incluye grandes construcciones incaicas (ca. 1460-1533 d.C.), tales como la Plaza de los Peregrinos, el Convento de las <i>Mamacunas</i>, la Casa del <i>Quipu</i> y el Palacio de <i>Tauri-Chumpi</i>.</p> <p>Uhle (1903) se refiri a los Sectores I y II en conjunto como la  Ciudad Interna (ca. 950 x 1350 m; 1.28 km2) y al tercer sector (III) como la  Ciudad Externa (a.k.a. <i>barrio</i>). El Sector III (ca. 850 x 1100 m, ca. 0.94 km2) se encuentra definido por la  Muralla de la Ciudad Interna en el lado sur y el  Gran Permetro o  Muralla de la Ciudad Externa en el lado norte, este ltimo actualmente cubierto por arena. Uhle (1903: 62) fech la Muralla de la Ciudad Externa en el perodo Inca y observ que el Sector III  fue ocupado por extensos sectores de chozas y cementerios correspondientes a la ocupacin Inca. Probablemente estas estructuras fueron construidas de <i>quincha</i>. Varios cronistas espaoles (e.g., Cieza 1932 [1554], Estete 1985[1435], Calancha 1976 [1638] notaron que muchos peregrinos tuvieron que guardar abstinencia y esperar (hasta un ao) antes de que se les permitiera acceder al recinto sagrado. Desde el trabajo de Uhle (1903) se ha asumido que el Sector III corresponde a las reas residenciales de los peregrinos del Horizonte Tardo que los espaoles vieron en 1533 (Estete 1985 [1534]).</p> <p>El rea al norte de la Muralla de la Ciudad Externa, tambin un rea cubierta de arena, corresponde al Sector IV. En este sector existen cinco muros rectos que corren en forma paralela y perpendicular a los muros de la Ciudad Externa. La antigedad y funciones de estos muros no estn todava bien definidos (Paredes 1991). En el borde oeste del sitio, inmediatamente debajo de la colina sobre la que se asienta gran parte de Pachacamac, se extiende el rea inundable del valle, el cual parece haber sido cultivado, tal como sugiere la designaciones de Uhle de  Campos de la Hacienda Mamacona y  Campos del Sol . En el Sector II, unos 350 m al oeste del Templo circular Lima llamado Templo de <i>Urpay Wachak</i> se encuentra la Laguna de <i>Urpay Kocha</i> o Laguna de los Patos.</p> <p>La fama y el poder del orculo y sus antiguos templos, la serie de mitos referentes a Pachacamac, la deidad patrona dual, relatada por los testigos espaoles y otros cronistas de la Colonia (e.g. Calancha 1976[1638]; Cieza 1932[1554]; Cobo 1964[1653]; Dulanto 2001; Duviols 1967, 1983; Estete 1985[1534]; Gisbert 1990; Rostworowski 1973, 1992), y el nmero de proyectos arqueolgicos conducidos hasta ahora (ver abajo, tambin Daggett 1988; Shimada 1991) podran dar la impresin de que contamos con una comprensin detallada del sitio, sus instituciones y residentes. Sin embargo, desde el trabajo de Uhle (1903), la mayora de los trabajos arqueolgicos en Pachacamac ha sido insuficientemente publicada y/o ha tenido alcances de investigacin, escala y duracin limitados. Tales trabajos tambin han enfatizado bsicamente las construcciones monumentales religiosas o de lite ms visibles correspondientes a los perodos tardos.</p> <p>Jimnez (1985; Jimnez y Bueno 1970; tambin Marcone 2000) y Bueno (1982, 1983) excavaron en varias partes del sitio definiendo parcialmente la extensin y naturaleza de la ocupacin Lima y el posible significado de las Pirmides con Rampa de la cultura Ychsma. Posteriormente, Paredes (1985, 1988; Paredes y Franco 1985, 1987) y Franco (1993, 1998; Franco y Paredes 2000) excavaron en la cima del Templo de Pachacamac y Viejo Templo de Pachacamac, definiendo sus secuencias de construccin y transformaciones arquitectnicas asociadas, y documentando algunos contextos de ofrendas. En general, las evidencias se fechan desde el Perodo Intermedio Temprano hasta el Horizonte Medio. Ms recientemente, Eeckhout (1995, 1999, 2000) ha conducido una investigacin sostenida de las Pirmides con Rampa. Emulando el modelo propuesto para las contemporneas <i>Ciudadelas</i> de Chan Chan, la capital Chim, Eeckhout ha argumentado que las mencionadas pirmides fueron los palacios y mausoleos de los sucesivos gobernantes Ychsma. Eeckhout (1999, 2000) observa una jerarqua de construcciones palaciegas donde las ms imponentes se encuentran en Pachacamac y las versiones ms pequeas se hallan dispersas en las reas prximas al sitio, tal como Pampa de las Flores en el valle bajo de Lurn. Este arquelogo rechaza el modelo etnohistoricamente derivado que sostiene que estas construcciones fueron los templos y embajadas de grupos provinciales que adoraban a la deidad Pachacamac (cf. e.g., Jimnez 1985).</p> <p>Con relacin al estado de la arqueologa de Pachacamac, Bonavia (1985: 137; tambin Shimada 1991: LV) ha lamentado que  Es una gran pena que los trabajos se hayan concentrado en un solo sector [I] de Pachacamac, mientras que el resto del sitio se mantiene cubierto por la arena, parcialmente destruido para siempre, y ahora daado por reconstrucciones pobremente concebidas. Sus observaciones siguen siendo vlidas. Ms recientemente, Kaulicke (2000: 313) ha expresado el mismo sentimiento haciendo un llamado por  ms investigaciones& enfocadas en condiciones sociales especficas dentro de las cuales Pachacamac funcion como centro religioso.</p> <p>Una crtica similar sobre insuficiencias de muestreo se extiende a los artefactos del sitio. Ha habido una confianza excesiva en muestras muy limitadas de cermica funeraria (mayormente piezas huaqueadas o derivadas de reas distantes; e.g. Knobloch 1989; Lavalle 1966; Schmidt 1929; ver Shimada 1991 y Kaulicke 2000 para una revisin critica de la literatura). Esto es particularmente cierto en el caso del Horizonte Medio en Pachacamac. Nosotros no sabemos quines elaboraron ni dnde fue producida la cermica de estilo Pachacamac con su muy diagnstico  Grifo de Pachacamac (ver Shimada 1991: XXVI; Knobloch 1989, 2000; Kaulicke 2000; Menzel 1964, 1977). De hecho, hasta la fecha no hay evidencia que tal cermica haya sido producida en Pachacamac mismo.</p> <p>(Para detalles o referencias citadas en el presente texto, vase  <a href="readings_s.html" title="Lecturas">Lecturas Recomendadas</a> ). </p> <br><br> </div> </div> </td></tr> <tr><td align="center" width="700"> <div id="block-copyright"> <div class="copyright">Copyright by Pachacamac Archaeological Project, 2005-2010 All Rights Reserved.<br /><br /> Access Counter [ cumulative total <img src="http://sv281.lolipop.jp/cnt/accnt.php?cnt_id=497788&ac_id=LA02182513&mode=total"> | today <img src="http://sv281.lolipop.jp/cnt/accnt.php?cnt_id=497788&ac_id=LA02182513&mode=today"> | yesterday <img src="http://sv281.lolipop.jp/cnt/accnt.php?cnt_id=497788&ac_id=LA02182513&mode=yesterday"> ]</div> </div> </td></tr> </table> </div> </body> </html>